Users can edit their own posts several minutes after they are made. Where the change is substantial, it is courteous mark the post as edited so as to alert readers to the changed content. For cosmetic changes, it's better not to do so.
Click on the edit post link below your forum post to change the text.