In case you were wondering, "Am I doing this right?", and the answer happens to be, "No, you're doing it 'left', which is just as correct".
One of those things that gets asked often enough that it's a permanent inclusion whenever he explains how to do this.
Quick Reference:
Idle - Helicopter - QR
Idle - Helicopter Flight Path (Wall) - QR